Skip to content
Seguro Social en línea
Comunicado de Prensa
Press Office l Este es un documento archivado o histórico y posiblemente no refleje las políticas o procedimientos actuales.
SSA logo: link to Social Security Online home

El Seguro Social probará el uso de la Bóveda de Salud de Microsoft en el proceso de casos de incapacidad

(In English)
Meet the Press Office Skip press office links
Facts And Figures
Press Releases
Congressional Testimonies
SSA Reports
SSA Research
jueves, 27 de agosto del 2009
Mark Lassiter, Oficial de Prensa
Para publicación inmediata

SEGURO SOCIAL

COMUNICADO DE PRENSA

El Seguro Social probará el uso de la Bóveda de Salud de Microsoft en el proceso de casos de incapacidad
(Versión para imprimir) Get Acrobat Reader

El Comisionado del Seguro Social, Michael J. Astrue, anunció hoy que la Agencia ha entrado en un acuerdo con Microsoft para probar el uso de la Bóveda de Salud de Microsoft en el proceso de casos de incapacidad. La Bóveda de Salud es un servicio gratuito por Internet que permite a las personas reunir, guardar y manejar la información médica de sus familiares, y compartir esa información con sus doctores y proveedores de cuidado de salud. Estos «expedientes personales de salud» contienen el mismo tipo de información que el Seguro Social obtiene generalmente de las personas que solicitan beneficios de Seguro Social por incapacidad.

«El uso de expedientes personales de salud contiene una gran promesa de asegurar que la información médica que colectamos de las personas que solicitan los beneficios por incapacidad sea correcta y completa», dijo el Comisionado Astrue. «Al combinarlo con otros progresos en la tecnología de información médica, nuestro uso de la Bóveda de Salud resultaría en decisiones más rápidas para las personas que solicitan por incapacidad. Estoy ansioso por trabajar de cerca con Microsoft, un líder a nivel mundial en tecnología informativa.»

El Seguro Social y Microsoft están desarrollando un prototipo técnico que conecta a las dos organizaciones que estará disponible a fines de este año. La Agencia también colaborará con Microsoft para estudiar los estándares actuales de expedientes personales médicos, huecos en esos estándares, y opciones para llenar esos huecos.

El Seguro Social es un líder reconocido en el uso de información de tecnología médica. Es la primera agencia gubernamental en usar la Red de Información de Salud a Nivel Nacional (NHIN, sus siglas en inglés), una manera segura de recibir acceso instantáneo a expedientes médicos electrónicamente. La NHIN es una iniciativa del Departamento de Salud y Servicios Humanos y es apoyada por múltiples agencias del gobierno y entidades del sector privado.

# # #

Oficina de Prensa de la SSA, 440 Altmeyer Bldg. 6401 Security Blvd., Baltimore, MD 21235
410-965-8904 Facsímile 410-966-9973

 Conexión a FirstGovesp.gov: Portada del gobierno de los EE.UU. Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Amplíe el Texto