Hoja de Datos

Seguro Social

DEPÓSITO DIRECTO
(Also In English)

• El recibir los beneficios de Seguro Social y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés) a través de depósito directo es seguro, rápido y conveniente; y le ahorra dinero al Gobierno Federal.

• A partir de octubre de 2001, casi 36 millones (80%) de los 45 millones de beneficiarios de Seguro Social y sobre 3 millones (50%) de los 7 millones de beneficiarios de Seguridad de Ingreso Suplementario usan depósito directo.

• Depósito directo es el método de pago más seguro, eficaz, y rápido. El depósito directo ofrece las siguientes ventajas:

• La eliminación de un cheque de papel que puede ser extraviado o robado,

• La eliminación de filas largas o demoras para cambiar un cheque,

• La eliminación de viajes al banco durante inclemencias del tiempo, deterioro de salud, o ausencias imprevista del hogar, y

• La seguridad de saber que su dinero está en el banco cada mes.

• El Servicio de Administración de Finanzas del Departamento de Tesoro dice que al gobierno ahora le cuesta aproximadamente 45 centavos procesar y enviar un cheque por correo. El procesar un pago a través de depósito directo cuesta 4 centavos.

• Los ahorros anuales a los Fondo de Reserva del Seguro Social, basado en la participación de depósito directo en el año 2000, fueron alrededor de $133 millones.

• Hay opciones disponibles para las personas sin cuentas de banco.

• Para alentar a las personas que reciben cheques Federales (de papel) a considerar una cuenta en una institución financiera y a usar depósito directo, el Departamento de Tesoro introdujo una opción fácil y económica—las Cuentas de Transferencia Electrónica (ETA, siglas en inglés).

• Una Cuenta de Transferencia Electrónica es una cuenta de bajo costo en un banco, cooperativa o ahorros y préstamos, donde los pagos de beneficios Federales son depositados electrónicamente.

• Cualquiera que reciba un pago de beneficio Federal es elegible.

• El costo máximo mensual de una Cuenta de Transferencia Electrónica es $3.00, pero puede ser ofrecido por menos a la discreción del proveedor de Cuentas de Transferencia Electrónica.

• Las Cuentas de Transferencia Electrónica están disponible a través de las participantes instituciones financieras Federalmente asegurados, incluyendo bancos, ahorros y préstamos, y cooperativas. Las instituciones que ofrecen Cuentas de Transferencia Electrónica tienen un logo en su ventana o vestíbulo que lo identifican como un proveedor certificado de Cuentas de Transferencia Electrónica.

• Los beneficiarios sin cuentas bancarias de ciertos estados tienen opciones adicionales.

• Si un individuo prefiere la conveniencia de una tarjeta de débito, ellos pueden obtener una Tarjeta de Seguridad de Beneficio ("Benefit Security Card", en inglés). La Tarjeta de Seguridad de Beneficio está disponible en Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Kentucky, Missouri, Carolina del Norte, y Tennessee.

• Cualquier persona que no tenga una cuenta de banco y recibe un cheque de Seguro Social y/o de Seguridad de Ingreso Suplementario (al igual que varios otros tipos de pagos de beneficios Federales) puede recibir una Tarjeta de Seguridad de Beneficio. La tarjeta de débito esta disponible a través del programa de transferencia electrónica de beneficios (EBT, siglas en inglés) del Departamento de Tesoro.

• Cuando una persona se inscribe a una Tarjeta de Seguridad de Beneficio, su pago Federal es depositado en una cuenta establecida sólo para ellos.

• Una Tarjeta de Seguridad de Beneficio puede usarse en las máquinas de cajero automático (ATM, siglas en inglés) y en las máquinas en los lugares de venta.

• Hay cargos asociados con estos servicios.

• Para inscribirse en el programa, los individuos deben llamar a la Línea de Servicio al Cliente de su estado. (Los números libres de costo se encuentran en http://www.fms.treas.gov/ebt/FactSheet.html en el sitio de Internet del Departamento de Tesoro [sólo disponible en inglés].)

NOTA: Para obtener información adicional sobre las Cuentas de Transferencia Electrónica y la Tarjeta de Seguridad de Beneficios, vaya a http://www.fms.treas.gov/eft en el Internet, el sitio del Departamento de Tesoro (sólo disponible en inglés)