Seguro Social

El depósito directo envía sus beneficios de Seguro Social y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés) a su cuenta bancaria, cuenta de ahorros y préstamos, o cooperativa de crédito de manera rápida y segura. El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos envía un mensaje electrónico a su banco, cuenta de ahorros y préstamos o cooperativa de crédito para que acrediten su cuenta con la cantidad exacta de sus beneficios de Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario. Puede sacar dinero, poner dinero en su cuenta de ahorros o pagar sus cuentas – lo que hace con su dinero ahora. La diferencia es que su cheque no está impreso o enviado por correo.

Sí. A partir del 1º de mayo del 2011, todos los reclamantes que solicitan para beneficios de Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés), tendrán que escoger entre el depósito directo o la tarjeta de débito Direct Express®. Actualmente los beneficiarios que reciben pagos por cheques impresos tendrán que inscribirse antes del 1º de marzo del 2013 para depósito directo o la tarjeta de débito de Direct Express®. Desde marzo del 2011, 85 por ciento de los beneficiarios de Seguro Social y SSI recibieron sus beneficios por depósito directo. Para informarse mejor, visite el sitio de Internet del Departamento del Tesoro en, directoasucuenta.gov.

Aquí hay tres opciones:

• Si tiene una cuenta bancaria, visite su banco, institución de ahorros y préstamos o cooperativa de crédito. Ellos pueden contestar cualquier pregunta que tenga sobre depósito directo. Si no tiene una cuenta bancaria, considere abrir una y solicitar depósito directo. La mayoría de los bancos e instituciones de ahorros y préstamos o cooperativas de crédito ofrecen varios tipos de cuentas. Algunas con pocos o ningún honorario. Busque una que le ofrezca lo que usted necesita.
• Puede inscribirse para la tarjeta de crédito de Direct Express^®. Es una gran alternativa para tener acceso a sus beneficios. Y no necesita tener una cuenta bancaria.
• Considere abrir una Cuenta de Transferencia Electrónica (ETA, siglas en inglés) a bajo costo, a un costo máximo de $3.00 al mes y por lo menos cuatro retiros de dinero en efectivo al mes.

Algunas de las ventajas de usar los pagos electrónicos son:

• No tendrá cheques perdidos o robados;
• Recibirá sus beneficios a tiempo, aun cuando esté fuera del hogar, enfermo o indispuesto para ir al banco; y
• Tanto usted como su dinero están seguros.

Si ya tiene una cuenta corriente o de ahorros, puede solicitarlo en el banco donde tiene la cuenta. Ellos le ayudarán con gusto. Cuando vaya a inscribirse, asegúrese de tener su estado de cuenta bancaria o un cheque personal, y su número de Seguro Social.

O, puede llamar al número gratis del Seguro Social, 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778). Necesitaremos determinar su identidad haciéndole varias preguntas. También necesitaremos su información bancaria y número de Seguro Social. O, puede obtener una contraseña* y inscribirse por Internet*.

La tarjeta Direct Express® es una tarjeta de débito la cual puede usar para tener acceso a sus beneficios. Y no necesita tener una cuenta bancaria. Puede usar la tarjeta gratuitamente. No hay ningún honorario para inscribirse ni costo mensual de cuenta. La mayoría de los servicios se proveen gratis sin ningún costo. Es rápido y conveniente inscribirse para la tarjeta. Llame al número de teléfono gratis de Direct Express® al 1-877-212-9991. También los agentes del Seguro Social podrán ayudarle a inscribirse.

Si no tiene una cuenta, la mayoría de los bancos le pueden ofrecer una variedad de cuentas, algunas sin costo o a bajo costo. Algunas instituciones financieras ofrecen una Cuenta de Transferencia a bajo costo, a un costo máximo de $3.00 al mes y por lo menos cuatro retiros de dinero en efectivo al mes. Busque una que satisfaga sus necesidades. También puede llamar al número de teléfono gratis del Seguro Social, 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Cuando se inscribe para depósito directo, puede esperar su beneficio en su cuenta dentro de 30 a 60 días. Le enviaremos una carta indicándole cuándo su beneficio debería estar en su cuenta bancaria.

Su dinero se deposita el día programado para que reciba su beneficio. Por ejemplo, si usted normalmente recibe su beneficio el tercer día del mes, su dinero estará disponible tan pronto comience el día laboral el tercer día del mes. Puede verificar con su banco para asegurarse que el dinero esté en su cuenta.

Su dinero está disponible para usar tan pronto el banco lo deposite a su cuenta. Usted puede escribir cheques, pagar cuentas, retirar dinero o poner parte en su cuenta de ahorros. Cualquier cosa que usted hace usualmente con su dinero ahora, lo puede hacer también con depósito directo.

Si es un beneficiario de Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés), recibirá un aviso por correo en diciembre que muestra la cantidad de sus beneficios que incluye cualquier aumento de costo de vida anual que podría entrar en vigor en enero. Puede usar ese aviso cuando necesite prueba de la cantidad de su beneficio, para solicitar para el programa de asistencia de energía, Programa Suplementaro para Ayuda de Nutrición (SNAP, siglas en inglés, subsidios de alquiler, préstamos de banco u otros asuntos. Si no recibe su beneficio a través de depósito directo, llame al número gratis del Seguro Social 1-800-772-1213, (TTY 1-800-325-0778) para solicitar la prueba de la cantidad de su beneficio.

No, puede usar el depósito directo en cualquier banco, institución de crédito y ahorros, o cooperativas de crédito. Si usted cambia su cuenta, llame al número de teléfono gratis del Seguro Social, 1-800-772-1213, (TTY 1-800-325-0778) y un agente del Seguro Social cambiará su información de depósito directo. Abra la cuenta nueva y asegúrese de que los depósitos estén yendo al nuevo banco, institución de crédito y ahorros, o cooperativas de crédito antes de que cerrar la cuenta vieja.

Sí, como un representante de beneficiario, usted puede usar pagos electrónicos para recibir los beneficios de Seguro Social o de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés) para alguien bajo su cuidado. La seguridad y conveniencia de los pagos electrónicos puede trabajar para usted también.

Además de ser seguro y conveniente para los beneficiarios, los pagos electrónicos son más eficientes y le ahorra dinero al gobierno debido a que son más baratos que preparar y enviar cheques mensuales. Además, el gobierno no tiene que pagar para reemplazar cheques perdidos, robados o extraviados.