Skip to content
Seguro Social por Internet
Comprendiendo el programa de SSI - 2011
Comprendiendo SSI - Indice Logo del Seguro Social: conexión a la portada del Seguro Social en línea

Responsabilidad de informar

(English)
<Tema Anterior | Tema Siguiente>    

¿Qué cosas debe informar al Seguro Social?

Debe informar cualquiera de los siguientes cambios debido a que pueden afectar su derecho a SSI y la cantidad de su beneficio:

  • Cambio de dirección;
  • Cambio en sus arreglos de alojamiento;
  • Cambio en sus ingresos devengados y no devengados, incluso cambios en salarios o ganancias netas de negocio propio, incluso los ingresos de su cónyuge, si están casados y viven juntos, y los ingresos de los padres si está solicitando para un niño;
  • Cambio en recursos, incluso los recursos de su cónyuge, si están casados y viven juntos, y los recursos de los padres si está solicitando para un niño;
  • Fallecimiento de su cónyuge o cualquier otra persona en su hogar;
  • Cambio en su estado civil;
  • Cambio en su ciudadanía o estado inmigratorio;
  • Cambio en la ayuda que recibe de sus amigos o parientes con sus gastos de subsistencia;
  • El derecho a otros beneficios o pagos;
  • Si ingresa o le dan de alta de una institución (tal como un hospital, casa de ancianos, una institución penal, sea una cárcel, prisión, centro de detención, campamento de rehabilitación estilo fuerzas armadas, etc.);
  • Cambio en asistencia escolar (si es menor de 22 años);
  • Cambio en su estado legal de extranjero;
  • Salida de los EE. UU. por más de 30 días consecutivos o un mes calendario completo.
  • Una orden de detención se ha emitido por un delito grave, o por violar una condición de su libertad condicional o vigilada.
 

¿Qué más debe informar is está incapacitado?

  • Mejoramiento en su padecimiento médico;
  • Cuando comience o deje de trabajar o hay un cambio en salarios u horas que trabaja;
  • Cualquier cambio en el estado de su Boleto para trabajar; o
  • Cualquier cambio en sus gastos de trabajo o plan para lograr la autosuficiencia (vea Incentivos de trabajo de SSI para informarse mejor sobre este plan, conocido como PASS, siglas en inglés).
 

¿Cuándo tiene que informar?

Infórmenos de cualquier cambio que pueda afectar sus beneficios de SSI lo más pronto posible, pero no más tarde de 10 días después del fin del mes en que ocurrió el cambio.

NOTA ACLARATORIA: Vea Puntos importantes de SSI sobre cómo informar sus ganancias al Seguro Social.

 

¿Qué ocurre si usted no informa estos cambios a tiempo y correctamente?

Es posible que le paguen menos y que no reciba los beneficios a los que tiene derecho con la prontitud que los recibiría si hubiera informado los cambios a tiempo.

Le podríamos sobrepagar y tendría que reembolsarnos. Posiblemente apliquemos una multa que reduciría su beneficio de SSI entre $25 a $100 cada vez que no nos informe de un cambio, o que informe un cambio 10 días después del fin del mes en que ocurrió.

Si intencionalmente hace una declaración falsa o engañosa o a sabiendas no informa algún cambio importante, podríamos imponer una sanción en contra de sus pagos. La primera sanción es la pérdida de pagos por seis meses. Las sanciones siguientes son por 12 meses y después 24 meses.

También vea Puntos importantes de SSI sobre derechos y responsabilidades.

 
GobiernoUSA.gov, portal oficial en español del Gobierno de los EE. UU.
Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Fecha de revisión o modificación:
Amplíe el TEXTO