Conjunto de materiales para iniciar
la solicitud de SSI por incapacidad de un niño |
Conjunto de materiales para
iniciar la solicitud de incapacidad - Hoja informativa
Lo que usted debe saber antes de solicitar beneficios de Seguro Social
por incapacidad
Se le envió este paquete porque usted hizo una cita para solicitar
beneficios de incapacidad. Durante la cita, un representante de reclamaciones
del Seguro Social lo entrevistará y le ayudará a llenar
una solicitud para beneficios. La entrevista se llevará a cabo
por teléfono o en su oficina local de Seguro Social, y tomará
por lo menos una hora. Por favor verifique la fecha, la hora y el lugar
de su cita en la carta de confirmación adjunta.
A continuación encontrará las respuestas a las preguntas
más frecuentes que tienen las personas sobre el proceso de solicitar
beneficios de incapacidad. El saber las respuestas le podrá ayudar
a entender mejor el programa y a saber cómo solicitar beneficios.
|
|
| |
¿Cómo
decide el Seguro Social si estoy incapacitado?
Por ley, el Seguro Social tiene una definición muy estricta de
incapacidad. Para que se le considere incapacitado:
- Usted tiene que ser incapaz de llevar a cabo cualquier trabajo sustancial
debido a su condición o sus condiciones médicas. Por ejemplo,
en el año 2004, trabajo sustancial significa ganancias de $810
mensuales o más. Cada año esta cantidad podrá aumentar;
y
- Su condición médica debe haber durado o se espera que
dure por lo menos un año o que sea mortal.
|
|
| |
Mi médico dice que estoy incapacitado. ¿Es eso suficiente
para yo tener derecho a beneficios de incapacidad?
Usted no puede recibir beneficios de incapacidad por el mero hecho que
su médico diga que está incapacitado. |
|
| |
Si ya recibo pagos de incapacidad de mi trabajo u otra agencia, ¿puedo
recibir beneficios del Seguro Social por incapacidad automáticamente?
No. Las leyes de incapacidad del Seguro Social son diferentes a las de
la mayoría de los otros programas. El Seguro Social no paga beneficios
por incapacidad parcial. |
|
| |
¿Cuánto tiempo tarda hacer una decisión?
Se toma entre 3 a 5 meses para hacer una decisión. Esto depende
de cuánto tiempo toma conseguir sus expedientes médicos
y cualquier otra evidencia necesaria para hacer la decisión. Mientras
más información usted provea, mayor será la probabilidad
de una decisión rápida. |
|
| |
¿Puedo hacer algo para acelerar la decisión?
Sí. Usted puede acelerar el proceso si se asegura de tener toda
la información que se le pide en la hoja de inventario durante
su entrevista. Traiga los documentos y la información consigo.
Si usted tiene una entrevista por teléfono, tenga toda la información
a la mano cuando le llamemos. No posponga su cita, aunque no tenga toda
la información indicada.
Usted también puede acortar el tiempo que toma su entrevista
si llena la Hoja
para recopilar información médica y del trabajo
antes de la entrevista. Usted también debe traer cualquier expediente
médico que tenga y todas las medicinas que toma.
Usted puede llenar un Informe de incapacidad en línea. El informe
se encuentra en www.socialsecurity.gov/disabilityreport
en el Internet. La información que provea en línea podrá
acortar el tiempo que toma su entrevista y acelerar su reclamación.
El formulario en línea contiene pantallas de ayuda que le ayudarán
a llenar el informe. La hoja para recopilar información podrá
ayudarle a llenar el Informe de incapacidad en línea o a prepararse
para su entrevista. |
|
| |
¿Cómo ustedes hacen la decisión?
Su solicitud será enviada a la agencia de su estado que hace
las decisiones de incapacidad por nosotros. La Agencia Estatal tiene un
equipo de médicos, profesionales del campo de la salud y expertos
vocacionales. La Agencia Estatal se comunicará con sus médicos
y con los lugares donde usted recibió tratamiento para pedir sus
expedientes médicos.
Después que la Agencia Estatal reciba sus expedientes, puede
pedirle que se haga un examen o análisis médico. Si necesita
un examen o análisis, la Agencia Estatal se comunicará con
usted. No tendrá que pagar por ningún examen o análisis
que la Agencia Estatal le pide que se haga. Si usted responde de inmediato
a los pedidos de la Agencia Estatal y asiste puntualmente a las citas
para exámenes o análisis, ayudará a acelerar la decisión
de su reclamación. |
|
| |
Si el Seguro Social decide que estoy incapacitado, ¿qué
tipo de beneficios puedo recibir?
La Administración del Seguro Social paga beneficios de incapacidad
bajo dos programas:
- Seguro Social por incapacidad para los trabajadores asegurados, y
los cónyuges sobrevivientes incapacitados e hijos (incapacitados
antes de los 22 años) de los trabajadores incapacitados, jubilados
o fallecidos.
- Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés)
para las personas con pocos o ningunos ingresos o recursos.
|
|
| |
¿Puedo solicitar en línea?
Sí. Además de llenar el Informe de incapacidad en línea,
usted puede solicitar para los beneficios de Seguro Social por incapacidad
en línea. Sencillamente vaya a www.socialsecurity.gov/applyforbenefits
en el Internet. La solicitud en línea contiene pantallas de ayuda
que le ayudarán a llenarla.
NOTA: No puede solicitar Seguridad de Ingreso Suplementario
en línea. |
|
| |
¿Se mantendrá segura mi información personal?
Sí. Nosotros en la Administración del Seguro Social protegemos
la confidencialidad de las personas a las cuales servimos. Nuestro primer
reglamento fue escrito para asegurar su confidencialidad. Como somos una
agencia federal estamos obligados a proteger la información que
recibamos de usted según la Ley de Confidencialidad de 1974 (5
U.S.C. 522a). |
|
| |
¿Qué tal si me siento más cómodo hablando
un idioma que no sea inglés?
Proveemos servicios de intérprete gratis para ayudarle con sus
trámites de Seguro Social, si usted los solicita. Ofrecemos estos
servicios tanto por teléfono como en las oficinas del Seguro Social.
|
|
| |
¿Dónde puedo conseguir más información?
Puede visitar nuestro sitio en www.segurosocial.gov/espanol
en el Internet, preguntarle a su entrevistador durante la cita o llamar
al 1-800-772-1213 (TTY: 1-800-325-0778).
|
|
www.segurosocial.gov
