II-6-7-2. CREM 01 – SP - Spanish Notice of Order Remanding Case to ALJ (Court Cases)

Last Update: 9/1/05 (Transmittal II-6-13)

ssalogo.gif

SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION

_____________________________________________________________

Refiérase a: TAHB

[SSN]

[XSSN]

Office of Hearings and Appeals
5107 Leesburg Pike
Falls Church, VA 22041-3255]
Teléfono: (703) 605-8000
Fecha: [Month, Day, Year]

NOTIFICACION DE ORDEN DEL CONSEJO DE APELACIONES
DEVOLVIENDO EL CASO AL JUEZ DE DERECHO ADMINISTRATIVO

[Representative's First Name, Middle Initial and Last Name]
[Address]
[City, State Zip]

Re:

[Claimant's Name] v. Commissioner of Social Security

U.S.D.C. for the [select District, if appropriate] District of [State] [,] [Division]

Civil Action Number [enter number]

Nos referimos a la orden judicial de devolución en virtud de la cual se devuelve el caso de epígrafe al Comisionado del Seguro Social para que tome acción administrativa adicional.

Se adjunta copia de la order emitida por el Consejo de Apelaciones para devolver el caso a un Juez de Derecho Administrativo. El expediente se ha enviado a:

[HOCALJ Name]
Hearing Office Chief Administrative Law Judge
Office of Hearings and Appeals
[HO Mailing Address]
[City, State Zip]

Una vez recibido, el caso se asignará a un Juez en Derecho Administrativo en cumplimiento con la orden del Consejo de Apelaciones adjunta. Dicho oficial se comunicará con usted.

[Name]

Juez Administrativo de Apelaciones

cc:

[Claimant's Name]
[Address]
[City, State Zip]

[If claimant is unrepresented, letter will be addressed to claimant and “cc” will be deleted.]