II-6-10-6. CDEC 1C-6-SP - Spanish Notice of AC Unfavorable Decision Following Court Remand (Sentence 6 Court Cases)

Last Update: 9/1/05 (Transmittal II-6-13)

ssalogo.gif

SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION

_____________________________________________________________

Refiérase a: TAHB

[SSN]

[XSSN]

Office of Hearings and Appeals
5107 Leesburg Pike
Falls Church, VA 22041-3255]
Teléfono: (703) 605-8000

AVISO DE LA DECISION DEL CONSEJO DE APELACIONES

DESFAVORABLE

[Representative's First Name, Middle Initial and Last Name]
[Address]
[City, State Zip]

Re:

[Claimant's Name] v. Commissioner of Social Security

U.S.D.C. for the [select District, if appropriate] District of [State] [,] [Division]

Civil Action Number [enter number]

Hemos hecho la decisión adjunta en este caso. Por favor lea esta notificación y la decisión cuidadosamente.

Lo Que Esta Acción Significa

Esta decisión es la decisión final del Comisionado de Seguro Social después de la devolución por el tribunal.

Qué Pasa Luego

Prepararemos una copia certificada del expediente administrativo y lo enviaremos al Fiscal de los Estados Unidos para archivarlo con el tribunal. Si usted tiene preguntas acerca del caso en el tribunal, puede ponerse en contacto con el tribunal de distrito.

Si Tiene Alguna(s) Pregunta(s)

Si tiene alguna(s) pregunta(s), puede llamar, escribir o visitar cualquier oficina de Seguro Social. Si llama o visita una oficina, por favor, tenga esta carta con usted. El número de teléfono de la oficina local que sirve su área es [Insert area code and number of servicing Field Office]. La dirección es:

[Field Office Address]
[City, State ZIP]
 

[Name]

 

Juez Administrativo de Apelaciones

Anejos

cc:

[Claimant's Name]
[Address]
[City, State Zip]

[If claimant is unrepresented, letter will be addressed to claimant and “cc” will be deleted.]